Hola soy de Brasil y quisiera saber si los términos ‘bloque’ y ‘búlder’ tiene el mismo significado o si se refieren a tipos de escalada distintos. Gracias.Gracias.
Hola Tuco. El término ‘búlder’ proviene de la palabra inglesa ‘boulder’, término que se refiere a las rocas de modesto tamaño o cantos rodados. Fueron los escaladores del sur de California quienes, a principios de los 60, empezaron a usar el término para referirse a la ‘escalada de entrenamiento’ que realizaban sobre los bloques de ‘Stoney Point’, cerca de Los Angeles. En Castellano, se conoce esta actividad como búlder, o lo que es lo mismo, escalada de bloques.








